Guia de revisão de livros digitais

Já falamos sobre a importância de fazer a revisão do livro digital. Mas nem sempre o revisor está apto a fazer o trabalho. Isso pode acontecer por várias razões: o colaborador não ter o hábito de ler e-books ou, se lê, é ocasionalmente, sem explorar as funções que os aplicativos e leitores disponibilizam ou buscar … Ler mais

Porque um código bom é um código limpo

Antes de qualquer coisa… Este artigo não tem pretensões de ensinar HTML ou CSS, mas de mostrar sua lógica de funcionamento e apontar o porquê de um código limpo e bem estruturado ser importante. Dito isso, seguimos: O que você precisa saber sobre o código é o seguinte: ele é importante e quase tudo relacionado … Ler mais

“O que fazer, então?”, indagou o editor

Ok, acho que já deixei bem claro que o editorial precisa se envolver com o setor de e-books. Agora vamos começar a pensar em como você pode mudar a sua rotina para inserir os livros eletrônicos nela. ATENÇÃO! Este post está sob a perspectiva de uma pessoa que trabalha sobretudo com livros de literatura de … Ler mais

Avaliações de qualidade

Lembro que, no início da minha relação com e-books, eu achava que a conversão de um PDF para ePub era automática, mas, depois de pouco tempo, vendo a quantidade de erros que esse processo gerava, entendi que há uma grande diferença entre produzir um ePub e produzir um e-book. Realmente, a conversão para ePub a … Ler mais

“Mas como eu me meti nisso?”, respondeu o editor

Vamos repetir pela terceira vez: a profissão do editor é muito especializada. Não só porque o seu trabalho se concentra em um grupo específico de atividades, mas também porque acabamos criando uma afinidade maior com alguns gêneros, temáticas ou produtos: ficção ou não ficção, didáticos ou YA, fantasia ou estatística, livros de referência ou mercado … Ler mais

“E eu com isso?”, disse o editor

Terminei a faculdade há pouco tempo. A maior parte da minha experiência no mercado é como estagiária. Mas acredito que, talvez, essa imaturidade sirva um bocado para pensar o livro eletrônico. Isso porque, ao mesmo tempo em que consolido minhas capacidades profissionais, acompanho os desenvolvimentos e desdobramentos do novo formato, inserindo-o na minha rotina como … Ler mais

FlightDeck

Algumas semanas atrás, o site ePubSecrets publicou um artigo sobre uma nova ferramenta (online) – ainda em versão beta -, criada em parceria com o eBook Architects, para auxiliar na validação e edição de metadados de livros digitais, o FlightDeck. A ferramenta, de qualquer forma, não se limita a isso. Por exemplo, além do FAQ, … Ler mais