Manual de estilos para e-books da Cosac Naify

accessories-text-editor

Como mencionado no texto sobre a criação de departamento da Cosac Naify (clique aqui para ler), à época de sua estruturação na editora criamos um manual de estilo para fornecedores. Este manual foi elaborado com base em testes, servindo também como material de consulta tanto para revisões quanto para elaboração das edições digitais. Ainda utilizo … Ler mais

Índice remissivo em e-books

No texto desta semana irei falar sobre um assunto quase sempre ignorado quando se analisa a produção de livros digitais: o índice remissivo. Trata-se de excelente exemplo de um recurso que funciona melhor no livro digital do que no impresso. Em ambos os casos, e por definição, o índice remissivo (que também pode ser chamado … Ler mais

Acesso imediato: notas em pop-up

Em meu último texto, falei sobre o uso do RegEx (motor de busca e substituição a partir de expressões regulares) e a adaptação de notas nos livros digitais. Continuarei nesse tópico, mas com uma ênfase bem diferente: falarei sobre a criação de notas em pop-up, recurso interessantíssimo que é permitido pelo formato ePub3. O foco, … Ler mais

Notas e Regex: um casamento perfeito <3

Nos livros digitais, as notas são elementos que sempre precisarão ser adaptados. Num impresso, há duas formas principais de organizá-las: no rodapé das páginas (de modo que o leitor pode visualizá-las imediatamente após se deparar com a indicação numérica) ou numa seção específica no final do livro (o leitor passa as páginas e checa a … Ler mais

Como criar uma amostra: o REGEX na rotina da produção dos e-books

No meu último texto, foi explicada a inusitada relação entre as amostras, aquele trecho do livro disponibilizado pelas lojas para que o leitor possa degustar e conhecer melhor o conteúdo que deseja comprar, e as expressões regulares, um sistema de busca avançado carinhosamente chamado de REGEX, que utiliza caracteres genéricos para fazer buscas e substituições. … Ler mais

Amostras e REGEX: entre o desconhecido e o familiar

No texto desta semana, pretendo tratar de dois assuntos que estão, pelo menos aparentemente, em áreas opostas dentro do vasto campo de existência e atuação dos livros digitais. O primeiro deles é a amostra, aquele trecho do livro que é disponibilizado em algumas lojas para que o leitor possa ter acesso gratuito a uma parte … Ler mais