A revolução digital na era da inclusão

App-Accessibility-icon

Na primeira vez que li um livro digital, o que mais me chamou a atenção foi a possibilidade de se descobrir o significado de palavras desconhecidas com apenas um clique. Já minha mãe, que tem a vista cansada, ficou encantada com a possibilidade de aumentar o tamanho da fonte. Meu amigo, fã da volumosa saga … Ler mais

Autores youtubers e cultura digital

Imagem: http://clutterbug.me/wp-content/uploads/2016/04/keep-calm-im-a-youtuber-.png

A primeira vez que refleti seriamente sobre o Youtube foi no segundo período da faculdade. Na disciplina Mídia e cultura de massa, lemos o artigo “VIDEOTRASH: o YouTube e a cultura do ‘spoof’ na internet”, do pesquisador Erick Felinto. O texto, de 2008, discutia o crescimento no consumo de uma cultura de valor supostamente baixo … Ler mais

Edições digitais bilíngues

img1

As edições bilíngues, geralmente, podem ser compostas de duas maneiras: por páginas intercaladas, cujo conteúdo se apresenta simultâneo [ conteúdo | content ], ou em seções separadas, nas quais todo o conteúdo flui linearmente numa língua e, ao fim, em outra. Certo? Certo! A segunda maneira não tem lá grandes mistérios quando passa do impresso … Ler mais

Projetos gráficos para e-books

Já resumi aqui (e aqui) um pouco sobre adaptações de projetos gráficos para livros digitais. Todavia, mesmo quando a adaptação se torna algo quase que completamente novo, ainda se trata (ao menos para mim) de manter traços da identidade do projeto original, elementos que o tornem reconhecível, por assim dizer. Agora, e quando não existe … Ler mais

Lendo no celular (pela primeira vez)

imagem: http://goodereader.com/blog/e-book-news/top-5-tips-for-reading-on-your-smartphone Se você trabalha com produção de livros digitais, um dos princípios básicos é a necessidade de testar os arquivos em diversas plataformas. Nenhum e-book está liberado para venda antes de passar por esse processo. Sabemos que o ambiente de leitura não é apenas um espaço neutro onde o e-book é aberto, mas um componente … Ler mais

Por que brasileiro não lê e-book?

(ou “Uma humilde resposta sem banda tocando ao fundo à pergunta da Cindy”*) Já ouvi essa pergunta um milhão de vezes. Dentro da faculdade, dentro das empresas e vinda de amigos que investem no digital. E já ouvi meia dúzia de respostas, umas muito boas, outras nem tanto, mas com certeza me ajudaram a formar … Ler mais