Uma experiência digital

Desde que comecei a editar livros, há quase 4 anos, sempre tive o interesse e a vontade de fazê-los de maneira impressa e digital. Mas o livro digital, ainda hoje, é mal visto. Em grande parte, principalmente, pelos próprios autores, que continuam a enxergá-lo como algo “inferior” ao livro impresso. Em 2014, quando comecei a … Ler mais

Distribuidoras de livros digitais: o que está por trás de um caminhão de entrega?

Há quase dois anos e meio, publiquei um artigo aqui no qual eu contava como, para surpresa das pessoas em geral e também das que dividiam comigo uma rotina de trabalho na editora Rocco, meu trabalho NÃO consistia em apertar botões que magicamente transformavam livros impressos em e-books. Expliquei no meu texto que, para fazer … Ler mais

Publicações digitais independentes e as relações na era tecnológica

ideia

Se tem algo que eu simplesmente amo na internet é seu poder transformador. É impressionante o quanto a tecnologia tornou propício o compartilhamento do conhecimento, e eu acho particularmente lindo o fato da própria internet ter nascido de conhecimento compartilhado. Mas, tentando não me prolongar na face filosófica da internet e focar no propósito deste … Ler mais

Edições digitais bilíngues

img1

As edições bilíngues, geralmente, podem ser compostas de duas maneiras: por páginas intercaladas, cujo conteúdo se apresenta simultâneo [ conteúdo | content ], ou em seções separadas, nas quais todo o conteúdo flui linearmente numa língua e, ao fim, em outra. Certo? Certo! A segunda maneira não tem lá grandes mistérios quando passa do impresso … Ler mais

O digital além do livro

Para mim, faz cada vez mais sentido pensarmos em conteúdo e não em plataforma. Pensar em plataforma é limitar, reduzir, bloquear; pensar em conteúdo é abrir um horizonte de possibilidades. Sejam elas de jornada do usuário, monetização ou distribuição. Resolvi escrever um texto sobre transmídia, porque acredito que seja um caminho extremamente relevante para, no … Ler mais

Notícias de Guadalajara

Nós estivemos na Feira Internacional de Libro de Guadalajara (FIL) e as notícias que trazemos de lá são muito boas! A começar que o projeto “Pipoca na FIL”, em nome da Suria, foi selecionado pelo MinC para compor uma delegação que representou a bibliodiversidade brasileira. E o mais bacana é que, além de nós, havia … Ler mais

Da elaboração de um e-book e do relacionamento com freelancers

Com alguma frequência falamos¹ da importância do diálogo entre os envolvidos na produção de um e-book e, pessoalmente, acredito que ainda tenhamos que bater nessa tecla por algum tempo. No geral, falamos da realidade dentro das editoras e da necessidade de fluidez desse diálogo entre os departamentos envolvidos. Hoje, todavia, vou falar de uma ponta … Ler mais